Hausaufgaben selbdritt
Christine Röthlisberger (s'Christeli) aus Banjarmasin ist zu Besuch in Martapura und macht die Erstklässler-Übungen, während ich schon stolzer Drittklässler bin. Mit ihrem hochdeutsch-freien, Diaspora-konservierten Züridüütsch sorgt sie für meine schweizer Sozialisation. So kann ich noch heute bei Kollegen am Züricher Spital auf den verzweifelten "könnten Sie bitte Hochdeutsch reden"-Blick verzichten.
Youtube: Javanisches Tagebuch 1958-1962